Housing prices in South Florida are skyrocketing, but is it better to buy or rent?